diff --git a/Makefile b/Makefile
index e449618..0856e62 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,11 +1,11 @@
 result: etc/nixos/configuration.nix
 	nix-build '<nixpkgs/nixos>' -A vm -k -I nixos-config=$^
 
-tlater.net.qcow2:
+tlaternet.qcow2:
 	nix-shell -p qemu --run 'qemu-img create -f qcow2 $@ 10G'
 
-run: result tlater.net.qcow2
-	QEMU_OPTS="-m 4096 -nographic" QEMU_NET_OPTS="hostfwd=tcp::2222-:2222,hostfwd=tcp::8000-:80" ./result/bin/run-tlater.net-vm
+run: result tlaternet.qcow2
+	QEMU_OPTS="-m 4096 -nographic" QEMU_NET_OPTS="hostfwd=tcp::2222-:2222,hostfwd=tcp::8000-:80" ./result/bin/run-tlaternet-vm
 
 format: $(wildcard etc/nixos/**/*.nix)
 	nix-shell -p nixpkgs-fmt --run 'nixpkgs-fmt $^'
diff --git a/etc/nixos/configuration.nix b/etc/nixos/configuration.nix
index 88e3fd7..a26f5de 100644
--- a/etc/nixos/configuration.nix
+++ b/etc/nixos/configuration.nix
@@ -17,7 +17,7 @@
   ];
 
   networking = {
-    hostName = "tlater.net";
+    hostName = "tlaternet";
 
     # useDHCP is deprecated
     useDHCP = false;